sábado, mayo 27, 2006

Escritura Automática

"El triunfo de la sobriedad sobre la insensatez es lo que queda cuando el tamiz de los sueños se satura, y lo que queda bajo sí es el vacío de la razón convertida en duda."


La escritura automática o poesía automática era una práctica muy utilizada por los dadaistas de Zurich. Yo no pretendo ni de lejos emular sus hazañas ni sus relatos libres e imaginativos. Sin embargo, la escitura automática, lejos de cualquier intento creativo ni poético, es algo muy interesante. Es como si uno estuviera leyendo el libro imaginario de la mente, y la mano fuera un transductor imaginario-real. Las palabras deben fluir como un torrente, y aunque a veces lo que sale no tiene sentido, otras parece esconder un enigma proveniente de lo más profundo de la consciencia. Lo inquietante es que no somos nosotros los que hablamos, así que por supuesto, yo no he dicho eso de arriba... que conste.

sábado, mayo 20, 2006

Golondrinas

Las mañanas son frescas y se escucha de nuevo el gorjeo de las golondrinas. Me siento como en aquella casa blanca del pueblo, con sus claros amaneceres, con su cielo tan limpio, en aquellos despertares tranquilos y puros que hoy alimentan mis recuerdos más emotivos.

viernes, mayo 12, 2006

Painted From Memory

Hay un disco al que recurro cada cierto tiempo. Un disco que me sigue emocionando con cada escucha, al que rindo una devoción contagiosa que no decae con el tiempo. Se trata de "Painted from Memory", de Elvis Costello y Burt Bacharach, dos de los grandes compositores que se unieron tras su colaboración para la película "Grace of My Heart" (Corazón Rebelde): la canción God Give Me Strength, la última del álbum solo que esta vez interpretada por el propio Costello en vez de por Kristen Vigard. Es un álbum sobre desamor, sobre relaciones rotas, infidelidades, y sobre todo, del agridulce sabor de los recuerdos. Las orquestaciones son sublimes, la interpretación de Costello es certera y sincera. Transmite hasta estremecer en momentos como cuando que dice "aún tengo a aquella otra mujer en mi cabeza" en la canción homónima. No puedo dejar de recomendarlo tras haberlo vuelto a disfrutar una vez más. Lo recomiendo con el estómago vacío. Adjunto una traducción personal (espero que acertada) de la letra de la primera canción, una de mis favoritas del disco, y que tiene la culpa de que desde el primer acorde de piano, me quedara clavado en el asiento.



"En el lugar más oscuro, sé que allí es donde podrás encontrarme, incluso aunque no tuvieras que recordarme que apagué las luces. Tus ojos se adaptan y ya nunca son los mismos. Sabes que te quiero, así que empecemos otra vez...

Desde que me abatiste, parece que he estado bastante bajo. Puedes reirte, pero las chicas bonitas pegan bien conmigo: ellas no detectan que brillo más ténuemente, esa es la antorcha que llevo. Hay suficiente luz para que encuentre mi camino.

Pero solo tengo que decirme a mí mismo que ahora podrías estar con otro. ¿Habrá luz bajo tu puerta y risas al otro lado? ¿Vienen tus amigas a decirte "intenta buscar a otro amante". Él no te amará como yo te amo...

En el lugar más oscuro, estoy perdido. He abandonado cualquier esperanza. Quizá entenderás qe haya apagado la luz."


sábado, mayo 06, 2006

Silencio

Últimamente siento que no tengo mucho que contar. Mi vida se reduce a una rutina de descanso a la que sobrevivo a base de cariño, películas y Sim City. Siento que todos mis planes, mis inquietudes, mi energía, todo, se ha detenido de repente, y que va a estar así un tiempo. El lunes me reincorporo al trabajo. Algunos me preguntan por qué, si realmente ya estoy bien, y no sé qué contestar. Para mí es una gran presión estar así, y tiendo a pensar que si puedo andar, comer y hablar (a duras penas), debo trabajar, aunque tengo miedo de cómo pueda sentirme, de ver que no puedo y no ver comprensión y apoyo a mi alrededor. Eso es algo que no puedo entender, y lo digo porque me ha ocurrido un par de veces estos días con alguien del trabajo, un superior, que en un par de ocasiones se ha mostrado molesto e irónico con respecto a mi estado. Es terrible sentir que en estas situaciones, nadie va a mirar realmente por tí, por tu salud, pero lo peor es pensar que siempre hay gente que desconfía: aquellos que suelen engañar a los demás son los primeros en sembrar las semillas de la duda.
Estos últimos meses, me veo a menudo con este problema a la hora de decidir, como con lo de volver al trabajo: no puedo decir sí o no, pues realmente NO LO SÉ. Quizá es porque estoy débil, pero me gustaría escuchar "No te preocupes, veamos cómo te sientes con ello y si no puedes, no hay problema, lo primero es tu salud". Ojalá uno sintiera esa tranquilidad en todas las cosas, en todas las decisiones. Lo más humano, sin duda, se desenvuelve en las tonalidades de la escala de grises, no en el blanco y negro.

P.D.: Pienso mucho también en nuestra cultura del trabajo, en cosas como lo de que aquí está mal visto irse el primero, está mal visto no ir a trabajar... Cuando en otros países, irse el primero es símbolo de eficiencia, y si uno está enfermo, tiene automáticamente la confianza de la empresa y la venia para descansar de verdad, recuperarse. Decimos que como aquí no se vive en ningún lado, y es cierto en muchos sentidos, sin embargo aún hay tanto gañanismo que es vergonzoso hasta qué punto la gente jode a la gente con su actitud. Estoy seguro que en eso no nos gana casi nadie.

Archivo del blog